March 27, 2023 First female Russian linguist Chief paves way for future female Airmen Retired Chief Master Sgt. Susan Douglas’ story began 45 years ago when her Air force recruiter invited her to take a cryptologic linguist test after she excelled at her military entrance exams.